пятница, 8 ноября 2013 г.

Поразительная карта уровня депрессии в мире


По данным нового исследовании австралийского Университета Квинсленда, на Ближнем Востоке и в Северной Африке фиксируется самый высокий уровень депрессии в мире. Газета The Washington Postпубликует карту депрессии, которая показывает, какая часть населения каждой страны получала диагноз "клиническая депрессия".

Исследование, выводы которого опубликованы на этой неделе в журнале PLOS Medicine, использовало данные по распространенности и продолжительности депрессии, чтобы определить степень тяжести этого недуга по всему миру. "На взгляд ученых, депрессия является второй в мире причиной нетрудоспособности, и чуть более 4% населения мира имеют такой диагноз", - отмечает Кейтлин Дьюи.

Конечно, исследователи не могли самостоятельно проверить каждого на уровень депрессии, вместо этого они пользовались уже имеющейся информацией. Это означает, что мы имеем дело не с уровнем клинической депрессии, а с данными о количестве людей, которым был поставлен указанный диагноз, поясняет журналистка. Люди, которые живут в странах с большей доступностью к медицинским услугам, чаще получают соответствующий диагноз. Это может, например, объяснить необычайно низкий уровень депрессии в Ираке, где система здравоохранения слаба. Табу в отношении диагноза психических заболеваний также может привести к снижению числа диагностированных случаев, например, в Восточной Азии.

В документе говорится, что в некоторых странах с низким доходом вообще нет надежных данных по депрессии, и исследователям пришлось делать собственные подсчеты на основе статистических регрессионных моделей.

Тем не менее, во многом исследование отражает реальную ситуацию в мире, говорится в публикации. Свыше 5% населения страдают депрессией на Ближнем Востоке, в Северной Африке, в Африке к югу от Сахары, в Восточной Европе и в Карибском регионе. В то же время уровень депрессии самый низкий в Восточной Азии, Австралии и Новой Зеландии, а также в Юго-Восточной Азии.

Источник: The Washington Post

понедельник, 21 октября 2013 г.

По прогнозам учёных, земля достигнет климатической «точки невозврата» в 2047 году


Ученые университета Гавайев вычислили «точку невозврата» климата Земли, когда средняя температура самого холодного года превысит среднюю температуру самого жаркого года, пишет журнал Nature, один из самых авторитетных научных журналов в мире.
Исследователи пользовались данными за период с 1860 по 2005 годы. По расчетам ученых, климатическая «точка невозврата» будет достигнута в 2047 году, если выбросы двуокиси углерода (парникового газа) не будут значительно снижены. Но даже если человечество вдруг договорится направить все силы на решение проблемы парникового эффекта, то необратимые перемены в климате будут сдвинуты незначительно – всего на двадцать лет, считают авторы статьи в Nature, климатологи университета Гавайев в городе Маноа.
Климат является основным фактором, определяющим биологические процессы на планете. Изменения температуры неизбежно сказываются как на отдельных индивидуумах, так и на экосистемах в целом, пишут ученые. Климат затрагивает сразу несколько жизненно важных аспектов человеческой жизни. Его изменения в глобальных масштабах могут иметь фатальные последствия и поставить под угрозу существование равновесия экосистем и привести к исчезновению огромного количества видов животных и растений, говорится в статье Nature.
Потепление климата неизбежно вызовет проблемы с водой, и, как следствие, распространение инфекционных заболеваний, не говоря уже о проблемах с психикой человека в результате теплового стресса.
Уровень мирового океана будет неуклонно повышаться.
Так, используя последние спутниковые данные, исследователи из Потсдамского института климатических изменений обнаружили, что за минувшие 20 лет уровень океана рос в среднем на 3,2 миллиметра в год — на 60% быстрее, чем предполагали эксперты ООН. Потепление климата неизбежно вызовет глобальную миграцию населения и обострение конфликтов в борьбе за природные ресурсы, считают ученые. Причем, те регионы мира, где, казалось бы, с водоснабжением все в порядке, тоже не застрахованы от «водной» агрессии. Население Земли растет и потребляет природных ресурсов уже больше, чем планета способна восстановить. Согласно данным ООН, при таких темпах нефти хватит на ближайшие 50 лет, ископаемого газа на 60, а острый дефицит пресной воды через 10 лет будет испытывать почти половина населения планеты. И тогда неизбежна война – сначала информационная, а там как получится. 
По прогнозам ученых, которые брали в расчет около 54 тысяч городов и населенных пунктов на нашей планете, «точка невозврата» для каких-то регионов будет достигнута раньше, а для каких-то позже, говорится в статье Nature.
Так для жителей Мехико эта точка будет достигнута в 2031 году, жителей ямайского Кингстона от «точки невозврата» отделяет всего 10 лет. В индонезийском Маноквари еще меньше – всего семь лет. Это значит, что в этих городах в предполагаемые сроки самый холодный год будет теплее чем любой за последние 150 лет, и следующие года  по этому же алгоритму. 
Но самого большого сочувствия заслуживают жители тропиков, они испытают необратимые перемены климата намного раньше жителей северных широт. Тропические страны намного более уязвимы перед угрозой повышения температуры еще и потому, что там живут миллиарды людей, при этом мало ресурсов и возможностей для борьбы с этим явлением.
Нью-йоркцы к «точке невозврата» приблизятся, как и в целом по планете, в 2047 году. Лондонцы несколько позже – в 2056-ом, москвичи еще позже – в 2063 году.
В целом, по данным гавайских ученых, уходящий климат просуществовал относительно недолго – лишь два столетия, с середины XIX по середину XXI веков.
Предсказания о том, что ждет нашу планету после – оптимистическими также никак не назовешь.
Международная команда исследователей опубликовала все в том же журнале Nature в 2012 году прогноз, вызвавший панику и взбудораживший Всемирную паутину.
Исследование, проведенное группой из двадцати ученых из пятнадцати различных международных научных учреждений и озаглавленное «Приближаясь к сдвигу в состоянии биосферы Земли», указывает на «неизбежность необратимого распада экосистем Земли».
Ученые, которые подписали тревожную статью в журнале, заявили, что они не просто озабочены, а «в ужасе от своих результатов». По данным исследователей, почти половина видов климата, встречающихся сейчас на Земле, вскоре могут исчезнуть, а на смену им на территории от 12 до 39% земного шара придут условия, с которыми живые организмы еще не сталкивались. И этот радикальный переход может произойти с невиданной доселе резкостью.
По их мнению, у человека теперь нет другого выбора, кроме как радикально преобразовать свой образ жизни: он должен добиться сокращения демографического роста, пересмотра социальных структур, а также рассредоточения населения в уже плотно заселенных зонах, чтобы дать Земле возможность вновь обрести природное равновесие. Но реализовать все это, к сожалению, пока представляется маловероятным, заключают авторы статьи. 
Но мы то знаем как будет решена эта проблема...

суббота, 19 октября 2013 г.

Зачем мы спим?

Зачем мы спим? 

Чтобы прочистить свой мозг, утверждают американские ученые



"Американские ученые утверждают, что у них есть новое объяснение того, почему мы спим: пока мы дремлем, включается механизм по удалению мусора, который прочищает наш мозг", - пишет The Guardian.
Путем серии экспериментов на мышах исследователи установили, что во время сна спинномозговая жидкость циркулирует по мозгу, смывая продукты его жизнедеятельности как биологическая посудомоечная машина.
Этот процесс помогает удалить молекулярные отложения, вырабатываемые клетками мозга в результате их естественной активности, вместе с токсическими белками, которые при накоплении в мозге ведут к слабоумию.
Результаты исследования, которое проводилось под руководством Майкен Недергаард в Рочестерском университете, были опубликованы в журнале Science, сообщает автор статьи Иэн Сэмпл.
Недергаард считает, что процесс очищения активизируется во время сна, потому что на прокачивание спинномозговой жидкости сквозь мозг затрачивается слишком много энергии. "Это можно сравнить с вечеринкой. Вы можете либо развлекать гостей, либо убираться в доме, но вы не можете делать и то, и другое одновременно", - говорится в заявлении исследовательницы.
Недергаард полагает, что обнаружит такой же механизм устранения "мусора" у людей. По ее мнению, работа может открыть возможности для создания лекарств, которые замедлят развитие слабоумия и даже помогут тем, кто спит недостаточно. "По крайней мере, мы можем сократить потребность во сне, потому что так обидно тратить столько времени на сон", - отметила она.
Что вы думаете? Появилась ли система очищения головного мозга  в результате слепого случая? Или же это дело рук разумного Творца?

пятница, 18 октября 2013 г.

Пересмотр эволюционной теории антропологии гоминидов ("предков человека")

Грузинские ученые описали череп гоминида, жившего 1,8 млн лет назад, и заявили о кардинальном изменении представлений о предках человека


Описание найденного под грузинским городом Дманиси черепа может вызвать революцию в антропологии предков человека. Исследователи предполагают, что сразу несколько видов из рода Homo следует объединить в один вид. По их мнению, различий между ними не больше, чем между разными группами современных людей.
Классификационное разделение древних предков человека разумного — человека умелого (Homo habilis), человека прямоходящего (Homo erectus) и человека рудольфского (Homo rudolfensis) — на разные виды может быть избыточным. Такой вывод сделали ученые, изучающие череп гоминида возрастом 1,8 млн лет, найденный в Грузии близ города Дманиси. Об этом говорится в статье, опубликованной в Science.
Группа исследователей из Грузии, Израиля, США и Швейцарии во главе с Давидом Лордкипанидзе, представляющим Национальный музей Грузии (Тбилиси), обнаружила и описала еще один череп, найденный при раскопках. Артефакт (без нижней челюсти) был найден в 2005 году, а потом ученые установили, что одна из ранее выявленных челюстей принадлежит этому же человеку. Таким образом, ученые смогли собрать полный костный скелет головы гоминида.
Начиная с 1991 года около города Дманиси группа археологов обнаруживает останки древних людей: cчитается, что они жили 1,85–1,77 млн лет назад.
Утверждается, что найденные в Юго-Восточной Грузии гоминиды —самые древние за пределами Африки.

До выхода статьи было описано четыре черепа: один принадлежал подростку, три — взрослым особям.
Описание черепа позволяет ученым делать предположения о ходе ранней эволюции рода Homo. Традиционно она виделась так: первым представителем рода Homo был человек умелый (Homo habilis), который затем развился в человека прямоходящего (Homo erectus), который уже стал предшественником человека разумного. Однако это упрощенная схема: некоторые находки ученых не вписываются в эту картину.
Так, еще в 1970-х годах близ озера Рудольф в Кении был обнаружен череп гоминида. Его носителя назвали человеком рудольфским (Homo rudolphensis), но споры между антропологами о том, являлся ли его обладатель отдельным видом или относился к людям умелым, продолжались.
В 2012 году группа исследователей, описывавшая найденные у эфиопского местечка Кобби Фора останки, сделала вывод: человек рудольфский — отдельная, параллельная ветвь эволюции.
Основанием для этого стала нижняя челюсть: ее форма отличается от формы челюсти у Homo habilis.
Главные особенности дманисского черепа №5 — выступающая челюсть и крупное лицо в сочетании с малым размером черепной коробки (546 куб. см).
Объем мозга у черепа №5 был меньше, чем у его четырех собратьев и находится на уровне, близком к нижнему порогу человека умелого (507 куб. см). Однако предполагаемый рост и вес особи с этим черепом находятся уже на уровне человека умелого и даже приближаются к показателям современного человека (146–166 см, 47–50 кг). При этом скат черепа в районе носа сближает череп №5 с представителями человека рудольфского и человека работающего (Homo ergaster; его останки были найдены в Эфиопии).
Таким образом, по мнению Лордкипанидзе и его соавторов, находки в Дманиси позволяют утверждать, что древние виды рода Homo обладали большим разнообразием, кроме того, можно утверждать, что ранние останки человека, найденные в разных местах Земли, принадлежали к одному виду. Ученые ссылаются при этом на исследования по австралопитекам, у которых выделяются палеодемы, то есть палеонароды.
Они утверждают, что разница между пятью описанными группой ученых черепами в Дманиси не больше, чем между черепами пяти современных человек или пяти современных шимпанзе.
Таким образом, Лордкипанидзе и его коллеги делают вывод: выделение палеонародов среди гоминидов и описание различий между ними станет ключом для понимания механизмов эволюции и географического распространения далеких предков человека.
Описание черепа №5 само по себе вызовет поток статей по физической антропологии человека, и если идея группы Лордкипанидзе будет признана научным сообществом, то исследователям предстоит полностью менять свой подход к классификации рода Homo, а также, вероятно, расширить свои представления об эволюции в целом.
Однако, как кажется, обобщения исследователей выглядят смелыми, поэтому дискуссии о видовой принадлежности обладателя черепа №5 не избежать.

воскресенье, 6 октября 2013 г.

Ежегодное собрание Свидетелей Иеговы, 2013

Закончились трансляции ежегодной встречи, теперь можно поделиться мыслями.
Встреча была очень интересная, позитивная, много нового и интересного, новое понимание про Верного Раба, но об этом в конце. Братья вели себя раскрепощено и с юмором. Программу одновременно слушало примерно 200000 человек в разных странах. 
Основная новость - объявление о переиздании перевода Нового Мира. Многие устаревшие слова были заменены на современные, внесены коррективы, существенно переработаны Приложения, сноски, примечания, добавлены темы и пр. Очень изменился печатный дизайн: теперь Библия выпускается в серой коже с серебренным тиснением, очень красиво. Пока говорят что других вариантов не предвидится. До этого опрашивали много братьев и сестер, братья предпочитали темные тона, сестры бордовые (по примеру прошлых "роскошных" изданий), но выбрали оптимальный универсальный цвет для всех, и очень приятную на ощупь и глаз материалы и дизайн. Братья рассудили, что итак многие заказывают переплет, тратя на это много денег. При этом Библия очень гибкая, но не заламывается, прочная, страницы тонкие. Как обычно - использовали новые технологии и все такое. Причем - это не спец-заказ, а будет обычное издание. Конечно, для распространения останется Библия в обычной печати, но даже прогрессирующим интересующихся можно будет давать такую Библию. По одному экземпляру было роздано всем присутствующим.
К русскому изданию Нового Мира новшества перевода скорее всего не относиться, так как все рассматриваемые на встрече изменения в английском Новом Мире уже были отражены в русской версии. На счет "серебренного" дизайна - тоже не понятно, но очень бы хотелось.
Большое внимание уделялось всяким гаджетам, смартфонам и приложениям к ним. Братья объявили, что теперь будет специальное приложение нашей библиотеки, заточенное для Андройда, для Apple и пр. Вроде как с завтрашнего дня можно будет скачать. При этом, обещали давать для сравнения 4 сторонних перевода Библии. Интересно, как дальше это направление будет развиваться. Опять же, не известно на счет русского сегмента, посмотрим. Забавно, что представлять эту часть встречи подобрали брата - и внешне, и манерами очень напоминавшего Стива Джобса, ну и презентация была на подобии его презентаций. Все это вызывало немало позитива у публики.
Были рассказаны разные случаи о трудностях перевода на разные языки. Так например просьба Иисуса о насущном хлебе - в Китае воспринимается совсем не так как нами. В Китае - хлеб олицетворяет достаток, каждый день его едят только обеспеченные люди, сродни нашей красной икре. Аналогом нашего хлеба в Китае является (естественно) рис. Переводчики предлагали заменить слова Иисуса, чтобы в молитве Отче наш Иисус учил молится о рисе насущном. Такая идея конечно не прошла, так как риса в оригинале нет, но заменили на "насущную еду".
Братья обращали внимание, что им удалось собрать уникальную коллекцию из старых и редких переводов Библий, многие из которых не затемняли имя Иеговы. Вроде как скоро будет организована музейная демонстрация для посетителей Вефиля. Братья отметили, что большинство переводов было пожертвовано братьями из своих личных коллекций.  К слову, нечто подобное организованно в Солнечном, там в лобби поставили стенды со старыми переводами Библии на русском, где было имя Иеговы. Коллекция тоже пожертвована. 

Вот такие основные моменты. Встреча длилась более трех часов, мыслей и пунктов конечно было много, так что если кто что вспомнить или узнает больше - просьба дописывать в комментариях. Чуть не забыл про "новое понимание на счет Верного Раба": это была шутка, надеюсь - остроумная.

среда, 14 августа 2013 г.

Найдены древнейшие надписи и изображение, оставленные первыми христианами, включая упоминание имени Иеговы.

Благодаря исследованию пещерных захоронений, расположенных недалеко от Иерусалима, удалось обнаружить артефакты ранней христианской эпохи. Предположительно сделанные в первом веке нашей эры, надписи на древнегреческом языке упоминают Иегову, а рисунок может быть связан с ветхозаветным пророком Ионой.
"Если бы кто-либо заявил о том, что он нашёл изображение Ионы в еврейском захоронении этого периода, я бы сказал, что это невозможно", — комментирует открытие историк Джеймс Тэйбор (James Tabor) из университета Северной Каролины, под чьим руководством проходило исследование.
Захоронение удалось найти благодаря исследованию территории, прилегающей к так называемой "Гробнице семьи Иисуса". Напомним историю изучения этого места.
"Гробница" была обнаружена в 1980 году и с тех пор является предметом многочисленных споров. Специалисты, работавшие с "Гробницей семьи Иисуса" установили, что имена погребённых людей, совпадают с именами, встречающимися в Новом завете. А одна из надписей — "Иешуа бар Иосеф" (Yeshua bar Yosef) — переводится как "Иисус сын Иосифа".
Вскоре после обнаружения "захоронения Христа" изучение пещер было приостановлено — многие ортодоксальные иудеи заявили о своём протесте против вскрытия могил и ведения раскопок.
Но вернёмся к нынешней находке. В 2010 году Тэйбор и Джэкобович получили разрешение на право исследовать прилегающую к "Гробнице" территорию при помощи автоматизированного оборудования, включающего устройства для сверления камня.
Новая пещера была обнаружена примерно в 60 метрах от "Гробницы семьи Иисуса". Виртуально проникнуть внутрь учёным удалось благодаря дистанционно управляемой камере, подключенной к специальному манипулятору. 

Внутри новой пещеры на каменной крышке одной из костниц или оссуариев (ящика, в котором хранятся кости покойных) была изображена рыба, удерживающая человека в своей пасти. Исследователи связывают этот рисунок с историей жизни пророка Ионы, который разгневал Бога своим ослушанием и был проглочен огромной рыбой. После того как он провёл три дня и три ночи "во чреве китовом", Иона был выброшен на берег, что, по мнению Тэйбора, является символом воскрешения.
Изображение Ионы, как символа воскрешения, не редкость среди ранних христианских рисунков. Например, его неоднократно обнаруживали в римских катакомбах. Однако, несмотря на то, что Иона упоминается в Ветхом завете, он не встречается в древнееврейских изображениях, из-за существующего в иудаизме запрета рисовать людей или животных.
На крышке другого оссуария археологи нашли ещё одну надпись. Тэйбор утверждает, что сделать её полный перевод нельзя. Первые три строки текста понятны, но последняя, состоящая из трёх греческих букв, менее ясна и может быть интерпретирована по-разному. Варианты следующие: "Божественный Иегова, поднимайся, поднимайся" или "Божественный Иегова возносится в святое место" или также "Божественный Иегова поднимает".

Из двух тысяч оссуариев, обнаруженных ранее израильскими археологами, только 650 имеют надписи. Причём большинство таких надписей содержат лишь предостережение о том, чтобы никто не беспокоил данное захоронение.
Исследователи полагают, что обнаруженная ими пещера и "Гробница" относятся к единому комплексу, который некогда принадлежал Иосифу Аримафейскому, последователю учения Христа, который, согласно Евангелию, похоронил его в своей пещере спустя десятилетия после его смерти и до написания Евангелия.
Если будет доказано, что надписи действительно имеют отношение к христианству, это будут самые древние археологические надписи и изображение, оставленные первыми христианами.
Такие захоронения типичны для периода между 20 г. до н.э. — 70 г. н.э. Во время первой Иудейской войны, в 70 году н.э., римляне разрушили Иерусалим, после чего подобные могилы больше не строили. 




четверг, 14 марта 2013 г.

Российские спецслужбы научились прослушивать Skype


Российские спецслужбы научились прослушивать разговоры, которые ведутся с помощью сервиса интернет-телефонии Skype, пишет газета «Ведомости» 14 марта со ссылкой на специалистов по информационной безопасности.
Так, по словам Ильи Сачкова, гендиректора компании Group-IB, занимающейся расследованием киберпреступлений, спецслужбы «уже пару лет» могут прослушивать разговоры, которые ведутся по Skype, а также определять местонахождение пользователя. Сачков добавил, что по этой причине сотрудникам его компании запрещено вести деловые разговоры по Skype.
Как рассказал Максим Эмм, исполнительный директор компании Peak Systems (сервис-провайдер в области платежных систем), компания Microsoft, которая купила Skype в мае 2011 года, снабдила сервис технологией законного прослушивания. Любого абонента, по словам Эмма, можно переключить на особый режим, в котором ключи шифрования генерируются не на устройстве пользователя, а на сервере.
Тот, кто имеет доступ к серверу, может, соответственно, прослушать разговор пользователя или прочитать его переписку. Как пояснил Максим Эмм, такую услугу Microsoft предоставляет спецслужбам многих стран, а не только России.
Также газета, ссылаясь на неназванных специалистов по информационной безопасности, пишет, что российские спецслужбы не всегда получают доступ к разговорам Skype по решению суда. Часто доступ обеспечивается просто по запросу.
Несколькими днями ранее газета Bloomberg Businessweek со ссылкой на исследование 27-летнего американского студента Джеффри Нокела (Jeffrey Knockel) писала о том, что в китайской версии Skype (TOM-Skype) есть опция для отслеживания действий абонента.
Как показал Нокел, в китайский дистрибутив Skype входит так называемый «клавиатурный шпион» — программа, которая запоминает последовательности букв и цифр, набранных на клавиатуре. Эта программа, по данным Нокеля, проверяет набранные в Skype сообщения на наличие в них «нежелательных» слов, а собранные данные пересылает китайским спецслужбам.
По словам Нокеля, в TOM-Skype отслеживаются как ссылки на ресурсы с порнографией и упоминанием наркотиков, так и конкретные слова, такие как: Human Rights Watch, «Репортеры без границ», BBC News. Кроме того, в поле зрения китайских спецслужб попадают разговоры, в которых обсуждаются планы по проведению акций протеста.

Правда, сервис интернет-телефонии Skype опроверг информацию о том, что осуществляемые через него звонки прослушиваются российскими спецслужбами.
Как сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на представителей работающего с Microsoft коммуникационного агентства (позже агентство уточнило источник цитаты, им оказался глава Microsoft в России Николай Прянишников), у компании действительно есть соглашение со спецслужбами о предоставлении исходного кода ПО. Без раскрытия кода невозможно использование программы в российских органах государственной власти.
Однако предоставление кодов не означает, что государственные организации могут читать сообщения или получать доступ к данным частных пользователей, отметил Прянишников. Зная алгоритм шифрования, но не имея ключа, невозможно перехватить сообщение. Спикер подчеркнул, что ключ создается на стороне пользователя.
По законам РФ, операторы связи, включая сотовых операторов, должны предоставлять данные о пользователях по запросу правоохранительных органов. Skype в России не зарегистрирован как оператор связи.

воскресенье, 10 марта 2013 г.

Еда, которая губит ваше здоровье


Daily Mail публикует сразу несколько статей об опасностях, которые таятся в популярных пищевых продуктах.
Первая статья называется "Мясопродукты - причина смерти каждого тридцатого?". Таковы результаты масштабного исследования европейских, в том числе британских, ученых, опубликованного в BMC Medicine, поясняет журналистка Фиона Макри.
"Изучив рацион питания и историю болезни почти 450 тыс. мужчин и женщин, ученые заметили связь между мясопродуктами и смертью от рака или сердечно-сосудистых заболеваний", - говорится в статье. Они советуют есть не больше 20 граммов мясопродуктов в день.
Мясопродукты готовят из частей туш, которые содержат много жира, в том числе холестерина, разъясняет газета.
Ученые наблюдали за участниками 13 лет. За этот период 26344 человека скончались. Причем смертность среди тех, кто ел больше всего мясопродуктов, оказалась на 44% выше, чем среди тех, кто их почти не ел. Смертность от сердечных болезней среди тех, кто съедал более 160 граммов мясопродуктов в день, оказалась выше на 72%.
Правда, диетолог Трейси Паркер отметила: "Участники исследования, которые ели больше всего мясопродуктов, в остальном тоже вели нездоровый образ жизни: среди них было больше курильщиков, они ели меньше фруктов и овощей, чем другие. Возможно, это повлияло на результаты".
Есть и другие нюансы: авторы исследования не выявили связи между объемом потребляемого мяса птицы и смертностью, а говядина и свинина в малых дозах, видимо, оказывали благотворный эффект.
В другой статье газета вопрошает: "Может ли фастфуд повышать риск заболевания рассеянным склерозом, астмой и экземой? Ученые впервые выявили связь между аутоиммунными заболеваниями и солью". Все эти заболевания обусловлены тем, что иммунная система атакует здоровые клетки, поясняет журналистка Клара Бейтс.
Ученые усматривают одну из причин в современном рационе питания: еда из ресторанов на вынос, разогревание полуфабрикатов в микроволновке. В таких продуктах содержится много соли.
Группа из Йельского университета (США) и Университета Эрланген-Нюрнберга (Германия) обнаружила: одна из разновидностей иммунных клеток (Т-лимфоциты подвида Th17) становятся агрессивнее, если в лаборатории поместить их в раствор соли. "У мышей, в корме которых много соли, резко возрастает число клеток Th17 в нервной системе, что способствует воспалениям", - говорится в статье. Среди этих мышей также выросла заболеваемость серьезной формой болезни, которая является аналогом рассеянного склероза.
"При соприкосновении с солью клетки Th17 начинали выделять в 10 раз больше цитокинов, чем обычно. Цитокины - белки, передающие информацию между клетками", - говорится в статье.
Чем страшен рассеянный склероз? На данный момент эта болезнь неизлечима, говорит соавтор исследования Ральф Линкер. Иммунная система атакует миелиновые оболочки нервных волокон, путая их с инородными телами, и в результате у человека нарушается речь, зрение и чувство равновесия.
Аутоиммунные болезни обусловлены "неудачным взаимодействием генов с окружающей средой", говорит соавтор исследования Дэвид Хафлер. Человек генетически приспособлен для жизни в субсахариальной Африке, где нет природной соли, утверждает он. "Но сегодня рацион питания в западных странах содержит много соли, что влечет за собой рост гипертонии и, возможно, аутоиммунных болезней".
Теперь ученые собираются выяснить, не поможет ли снижение потребления соли при псориазе. Впрочем, они предупреждают: "Развитие аутоиммунных болезней - процесс очень сложный, зависящий от множества генетических факторов и условий окружающей среды".
Газета приводит тревожную статистику: взрослым рекомендуется употреблять не более 6 граммов соли в день, но британцы в среднем потребляют по 9-12 граммов, причем 75% соли таятся в самых обычных продуктах вроде хлеба.
"Страшная правда о том, почему чипсы - непреодолимый соблазн: новая книга позволяет взглянуть на фастфуд под научным углом" - таков заголовок третьей статьи. Оказывается, в лексиконе пищевой индустрии есть термин "точка блаженства", пишет журналист Джон Нэйш. Так называют процентное содержание сахара, жиров или соли в продукте, который становится для покупателей неопреодолимым искушением.
О "точке блаженства" и других тонкостях поведал журналист Майкл Мосс, публикующий книгу "Соль, сахар, жир: как пищевые гиганты подсадили нас на иглу" (Salt, Sugar, Fat: How the Food Giants Hooked Us). Мосс разоблачил массу уловок: производители "меняют материальную форму соли, изменяют химический состав сахара и даже обрабатывают чипсы так, чтобы они громче хрустели". Тем самым нас склоняют покупать еду, которая часто крайне вредна для здоровья.
Мосс интервьюировал руководителей и научных экспертов транснациональных компаний - Pepsi, Kraft, Unilever, Mars и Kellogg. Центральное место в стратегии корпораций занимают соль, сахар и жир, заключил он.
Опираясь на результаты сканирования мозга, компании выяснили, например, что сахар действует на мозг наподобие кокаина. В поисках "точки блаженства" эксперты выводят замысловатые математические формулы и выявляют культурные и демографические различия среди потребителей.
"Точка блаженства" может различаться даже в разных регионах одной страны: в Китае южане больше любят сладкое, чем северяне. Есть и возрастные различия: у детей "точка блаженства" может достигать 36% содержания сахара - втрое выше, чем у большинства взрослых.
Чем больше "точек блаженства" удалось нащупать производителю, тем выше его доходы. "Но в результате многие потребители опасно полнеют и оказываются на грани пищевой зависимости", - предостерегает газета.
Мосс провел на себе опыт - выпросил у производителей продукты с пониженным содержанием сахара, соли или жира. И обнаружил: его любимые крекеры без соли утратили свой шарм: "На ощупь - как солома, на зубах - как картон, никакого вкуса". Не намного вкуснее оказались готовые супы, мясные продукты и хлеб: "Если убрать соль, сахар или жир, в этих продуктах ничего не останется. Или, еще хуже, останутся неизбежные последствия - отвратительное послевкусие, горький, металлический и вяжущий привкус".
Но, вместо того, чтобы разрабатывать более вкусные продукты, производители предпочитают менять химический состав соли, сахара и жиров - это намного дешевле.
"По словам ученых, жирная пища доставляет удовольствие не только своим вкусом, но и тактильными ощущениями, которые возникают во рту", - пишет газета. В компании Cargill специи мелко-мелко измельчают, чтобы они быстрее воздействовали на вкусовые рецепторы. По словам Мосса, благодаря этому нынешние чипсы стали соблазнительнее, чем 20 лет назад.
Что до сахара, то ученые научились повышать его сладость 200-кратно. Из фруктозы делают пищевую добавку, которая увеличивает привлекательность продуктов, где от природы сахара мало. Между тем врачей фруктоза все сильнее тревожит: она гораздо сильнее, чем природный сахар, нагружает печень.
Впрочем, в британской ассоциации производителей Food and Drink Federation утверждают: "Новые исследования ученых показали, что нет данных о существовании у людей зависимости от еды, будь то зависимость от конкретных продуктов или от питательных веществ вроде сахара или жира".
Мосс, со своей стороны, заявляет: в 1999 году 11 топ-менеджеров гигантов пищевой индустрии США тайно собрались и обсудили, как бороться с эпидемией ожирения. Но в итоге компании ничего не предприняли: они считают, что не могут обойтись без опасных ингредиентов. Если же компания вынуждена снизить содержание, например, соли, то она часто повышает долю сахара и жира. Мосс советует остерегаться этикеток: "Пониженное содержание сахара".
Журналист также рекомендует брать пример не с компаний, а с их руководителей: эти люди не едят продукцию собственных заводов.

среда, 6 марта 2013 г.

Канатная дорога и подвестной мост Лангкави, Малазия

Канатная дорога Лангкави (Langkawi Cable Car) считается самой длинной подвесной канатной дорогой, имеющая длину 919,5 метров и имеющая один из самых крутых наклонов в мире, составляющий 42 градуса. Красоту оцените сами...








  







суббота, 16 февраля 2013 г.

Метеорит над Челябинском.



15 февраля 2013 года над Челябинском прошел метеоритный дождь. Приборы космического мониторинга перед взрывом зафиксировали активность в нижних слоях атмосферы. Метеорит упал в озеро в 1 км от города Чебаркуль, примерно в 70 км от Челябинска.
По последней информации администрации Челябинска, за медицинской помощью обратились около 1100 человек. Большинство из них получили травмы осколками разбитых стекол. Более 100 пострадавших госпитализированы в лечебные заведения области.
Очевидцы рассказывают о яркой вспышке, а затем и о взрыве, от которого в домах вылетели стекла. Яркая вспышка была видна над территорией всего региона, в том числе Екатеринбурга и Тюмени. В Челябинске говорят о том, что после взрыва с неба падали горящие обломки.













воскресенье, 27 января 2013 г.

суббота, 26 января 2013 г.

Краткое руководство по сборке мобильного телефона sony ericsson


Список величайших умов на планете


Организация Super Scholar, оценивающая интеллектуальный уровень учащихся, составила список ныне живущих людей с наивысшим IQ, сообщает El Mundo. Это, например, ученый Стивен Хокинг, один из основателей Microsoft Пол Аллен, шахматист Гарри Каспаров и другие, сказано в статье, подготовленной по сообщению агентства EFE.
Эксперты подчеркивают, что внутри самого списка нет "верхних" и "нижних строчек", поскольку оценка интеллекта - дело субъективное, неясно, что важнее - уровень IQ или реальные достижения.
Факт тот, что IQ Хокинга - 160 баллов, на его счету не менее 14 премий и 7 написанных книг.
Согласно Книге рекордов Гиннесса, человек с высочайшим IQ на планете (210) - Ким Унг-Йонг, буквально всю жизнь посвятивший физике. "Этот вундеркинд начал говорить в 6 месяцев, в три года говорил на четырех языках и был приглашен вольнослушателем на занятия по физике в Ханьянском университете (Южная Корея). Уже тогда он решал интегральные и дифференциальные уравнения", - говорится в статье. В 16 лет Ким Унг-Йонг защитил диссертацию по физике в США.
А вот Рик Роснер (IQ - 192 балла) работал швейцаром, официантом и манекенщиком, пока не устроился сценаристом на телевидение.
IQ Гарри Каспарова - 190. Газета отмечает, что Каспаров рекордно долго был чемпионом мира по шахматам, "а также баллотировался в президенты России".
Авторы исследования отмечают: на данный момент IQ выше 140 (уровень "гениальности") - у 0,5% населения Земли. Нормой считается IQ от 90 до 110.
Источник: El Mundo



The 10 Smartest People Alive Today

Бег влияет на мозг



Американским ученым во главе с профессором Теодором Гарландом из Университета Калифорнии удалось обнаружить удивительную связь между поведением и изменениями, происходящими в головном мозге, пишет Frankfurter Rundschau. Оказывается, мыши, которым приходится бегать на протяжении многих поколений, имеют не только иное строение скелета и иной обмен веществ, но и отличный от более ленивых представителей вида головной мозг.
3D-Rekonstruktion eines Mäusehirns. Der gelbe Bereich ist das Mittelhirn, das bei den Laufmäusen vergrößert ist.Последний, говорится в статье, обладает большей массой благодаря тому, что средний мозг подопытных животных "подрос" за 20 лет, что проводится эксперимент, примерно на 13%. А отвечает он за двигательные процессы и так называемый "центр удовольствия". Изменения в структуре головного мозга у мышей из разных подопытных групп были обнаружены уже в 39-м поколении. Всего групп было две - в первой мыши размножались бесконтрольно, во второй же ученые целенаправленно скрещивали грызунов, пробегающих в колесе большее расстояние.
Кстати, полученные за 60 поколений "беговые мыши" пробегают за неделю в три раза больше обычных мышей, сообщает издание.
Источник: Frankfurter Rundschau

Жуки-навозники находят дорогу по звездам


Los escarabajos peloteros utilizan las estrellas para orientarse

Кто бы мог подумать, что жучок с крохотным мозгом и слабосильным интеллектом разбирается в астрономии! - удивляется корреспондент ABC. Как оказалось, африканский жук-навозник - единственное насекомое, которое ориентируется по звездам, а вдобавок единственное животное, которое ориентируется по Млечному Пути, говорится в заметке.
Способности жуков-навозников описаны в журнале Current Biology учеными из Швеции и Южной Африки. "Из-за слабости зрения навозник не может различать созвездия, но рассеянное сияние Млечного Пути помогает ему толкать навозный шарик по прямой - то есть не заплутать и не вернуться к источнику навоза, где полно конкурентов", - пишет корреспондент.
"Навозникам все равно, куда ползти, лишь бы подальше от схватки в куче отбросов", - разъясняет Маркус Бёрн из Университета Уитс (Южная Африка).
Ученые еще раньше доказали, что навозные жуки ориентируются по Солнцу, Луне и поляризованному свету. Теперь же опыты в планетарии продемонстрировали: Млечный Путь играет для жуков столь важную роль, что они даже игнорируют ориентиры на Земле.
Источник: ABC

Слова, которых нет в русском языке (и в большинстве остальных)

Можно ли представить себе, что среди полумиллиона русских слов в нашем
богатейшем языке чего-то не хватает? Оказывается, есть в других языках
такие слова, которые перевести на русский можно только пустившись в
довольно пространные объяснения.

Backpfeifengesicht (немецкий) — лицо, по которому необходимо врезать
кулаком. Ближайший русский аналог «кирпича просит». Но в одно слово.

Tartle (шотландский) — паническое состояние, когда вы должны
познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

侘寂 (Wabi-Sabi) (японский) — возможность увидеть нечто прекрасное в
несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе, или в отсутствии
рук и головы у статуи Ники Самофракийской.

Myötähäpeä (финский) — когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно
за это почему-то вам.

Cafune (бразильский португальский) — нежно проводить пальцами по
волосам того, кого ты любишь.

Yuputka (язык ульва, индейцев Гондураса и Никарагуа) — ощущение, когда
идешь по лесу, и тебе кажется, что к твоей коже кто-то прикасается.
Например, призраки.

Iktsuarpok (язык инуитов) — представьте, что вы у себя дома кого-то
ждете, а этот кто-то не идет и не идет, и вот вы начинаете выглядывать
в окно, выбегать за дверь, чтобы посмотреть, не идет ли гость. Как-то
так.

Fond de l’air (французский) — дословно переводится  как «дно воздуха».
Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит
солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле — очень
холодно. Не просто холодно, а прямо до дрожи.

Desenrascanco (португальский) — возможность выпутаться из затруднений,
не имея для этого ни продуманного решения, ни вообще каких-либо
возможностей. Самый приблизительный аналог — «родиться в рубашке», но
это все равно совсем не то.

Lagom (шведский) — не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.

バックシャン (bakku-shan) (японский) — когда барышня со спины кажется
привлекательной, а при виде ее лица тебе становится страшно. Примерные
русские аналоги звучат довольно непристойно.

Glaswen (уэльский) — неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а
ему совсем не весело.

Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) — упасть пьяным
и голым на полу и заснуть.

Ilunga (южно-африканское Конго) — человек, который может забыть и
простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий
раз, если ты его подставишь, сделает тебе взбучку.

Oka (язык ндонга, Нигерия) — затрудненное мочеиспускание, вызванное
тем, что объелся лягушек, прежде, чем начался сезон дождей.

Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) —
взгляд, которым люди обмениваются и осознают, что оба хотят одного и
того же, но никто не решается начать первым.

L’esprit d’escalier (французский) — чувство, которое испытываешь после
разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил и сформулировал
только сейчас. В общем, когда только после разговора понимаешь, как
именно нужно было ответить. Дословно переводится как «остроумие на
лестнице», а наш ближайших аналог «крепок задним умом».

Kummerspeck (немецкий) — дословно переводится, как «бекон горя».
Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все
подряд, чтобы заглушить свою депрессию.

Kaelling (датский) — видели женщин, которые стоят во дворе (ресторане,
парке, супермаркете) и истошно орут на собственных детей?
Ну, датчане называют их именно так.

눈치 (Nunchi) (корейский) — искусство быть человеком тактичным и
вежливым, который с уважением выслушает своего собеседника, не станет
сморкаться в шторы, и поймет настроение того, кто рядом.
«Интеллигент»— не совсем верное  определение, потому что к умственным
способностям это слово не имеет никакого отношения, вобщем, чуть-чуть
больше, чем просто «хорошо воспитанный».

Tingo (паскуальский, Океания) — брать взаймы у друга деньги или вещи,
пока у того вообще ничего не останется, кроме голых стен.

Koyaanisqatsi (язык индейцев Хопи, США) — «природа, потерявшая баланс
и утратившая гармонию» или «стиль жизни, настолько сумасшедший, что
это противоречит самой природе». Наилучшее описание жизни современного
человека в мегаполисе.

Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) — чувство сожаления, которое
испытываешь от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или
предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть, а у
кого-то все получилось, как надо.

Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) — раздражение, которое вызывают
люди, отвлекающие тебя от еды, когда ты зверски голоден.

חוצפה (chucpe) (иврит) — шокирующее, циничное и наглое поведение,
которое формально неоспоримо. Ну, скажем, как если бы ребенок зарезал
обоих своих родителей, а теперь просит судью о снисхождении, потому
что остался сиротой.


Mångata (шведский) – мерцающее отражение на воде лунной дорожки.

Гойя (урду, язык Пакистана и 5 штатов Индии ) – чуство, что рассказываемая история реальность, но возникающее недоверие из-за того что всё слишком хорошо.

Dépaysement (французский) – ощущение что ты не в своей стране, иностранец, иммигрант. Другое значение – некоторое смущение от своего происхождения.

Sobremesa (испанский) — это слово описывает период времени после еды, когда вам приходится беседовать с людьми, с которыми только что поели.

Komorebi (японский) — когда солнечный свет просачивается сквозь деревья, сочетание света и листьев.

Culaccin – (итальянский) – круглый след, который оставляет на столе запотевший стакан. Некоторые переводческие программы предлагают перевод: "кончик колбасы".
Menoporsche  (ангийский, от «менопауза» и Porsche) — страх перед старостью у некоторых мужчин среднего возраста, характеризующийся покупкой спортивного автомобиля и встречами с совсем молодыми девушками.

Miskiss (английский) — поцеловать неправильно.

Olfrygt (датский викингов) — боязнь нехватки пива.

Vybafnout (чешский) — вбежать, крикнуть что-то обидное и убежать.

Yoko meshi (японский) — стресс, переживаемый человеком, говорящим на иностранном языке.

Kaisuloom (эстонский) — дословно "животное для обнимания", означает любимую игрушку ребенка.

Drachenfutter (немецкий) — дословно "корм дракона". Небольшой подарок, который провинившийся муж преподносит своей жене в качестве извинения. Обычно представляет собой коробку конфет, духи, букет цветов.

눈치 (Nunchi) (корейский) — человеком тактичный и вежливый, который с уважением выслушает своего собеседника, не станет сморкаться в шторы, и поймет настроение того, кто рядом. Интеллигент — не совсем верное будет определение, потому что к умственным способностям это слово не имеет никакого отношения.

Zhaghzhagh (персидский) — клацание зубами от холода или от ярости (клацклацание)
Luftmensch (идиш) буквально — «человек воздуха».  Мечтатель,  в идише есть несколько десятков слов для обозначения неудачников.

Cotisuelto (карибский испанский) — тенденция американских мужчин до 40 лет носить рубашку, не заправляя ее в брюки.

Pana Po’o (гавайский) — чесать голову, пытаясь вспомнить, например, где вы оставили ключи.

Gumusservi (турецкий) — сияющее отражение Луны в воде.
Mencolek (индонезийский) — старый трюк. Хлопнуть человека по плечу с одной стороны, стоя с другой.

Glas wen (валлийский) буквально — «синяя улыбка»,  — неискренняя улыбка.
Mokita (Новая Гвинея) — правда, которую знают все, но которую никто не отваживается произнести вслух.

Ah-un (Япония) — понимание друг друга без слов, возникающее со временем между влюблёнными и старыми друзьями.

Shibui (Япония) — неприятное проявление чего-либо изначально определённо красивого.

Mbukimbuki (язык племен Бантý, западная Африка) — в порыве радости сорвать с себя одежду и танцевать нагишом.

Ubuntu (языки зулу и ксоза) — «человечность по отношению к другим». Другое значение — «вера во вселенскую связывающую силу участия, объединяющую всё человечество».

Wobal (казахский) — если есть нечто, что может приносить пользу человеку, то это нечто нельзя выбрасывать, портить и т. д. Даже если это в принципе не нужно тебе лично.

Fachidiot (немецкий) — компетентный эксперт в одной области, но в общем и целом идиот.

Waldeinsamkeit: (немецкий) чувство полного одиночества в лесу

Forelsket: (норвежский) эйфория, которую испытывает человек, когда он впервые влюбляется.

Gheegle: (филиппинский) — нестерпимое желание обнять или ущипнуть кого-то невозможно милого.

Pena ajena (мексиканский испанский) — чувство смущения, которое вы испытываете, видя чужое унижение.

Savoir vivre (французский) — "умение жить", по аналогии с savoir faire (know-how), с множественными непереводимыми производными, которые часто используются в рекламе: savoir voyager (путешествовать), savoir acheter (покупать)...

Profiter (французский) — "использовать что-либо себе в выгоду"

Langoth (староангийский) — очень специфическая тоска, когда человеку было видения Рая, или Острова Яблок, или "двери в стене", — было и ушло, но всю оставшуюся жизнь он ищет его отблески.

Herausvorderung (немецкий) — что-то вроде "вызова самому себе"

Serendipity — термин, который можно перевести с английского языка как будь внимателен к слабым сигналам и необычным раздражителям, встречающимся на твоем пути.

Morkkis (финский) — особое состояние морального похмелья.

Moe (もえ, моэ. японский) — настолько милый и несексуальный, что аж сексуальный.

Hygge (датский) — жизнерадостное, чуть грубоватое, щедрое гостеприимное, слегка хамское, но милое поведение. Самими датчанами считается национальным характером Дании и датчан.

Doppelgänger (допельгенгер) немецкий — мифический двойник, теневое "я", крадущееся за спиной человека и предвещающее несчастье тому, кто его увидит.

Sisu (сису) финский — национальная черта финского характера, "упрямый и гордый отказ сдаваться и уступать обстоятельствам".

Mañana (маньяна) испанский — дословно "утро", "завтра". Неопределенный день в будущем, на который при первой возможности принято откладывать, по свидетельству Джорджа Оруэлла, "все, начиная с еды и кончая боевой операцией"

Baraka (барака) арабский — 1. Состояние наивысшей благодати, достигаемое при помощи молитв или танцев. 2. Благословение, которое человек носит в себе и может передать другому человеку или даже предмету. Человек, совершивший хадж, обычно носит в себе Baraka. В более широком смысле — храбрый и бескорыстный человек может считаться носителем Baraka

Litost (литост) чешский — эмоциональное состояние, схожее с "подавленностью", но несущее отчетливо чешский отпечаток. Милан Кундера описывает его как "мучительное осознание собственной никчемности"

Taarof (таароф) персидский — ситуация, когда человек берет что-нибудь не ради удовольствия, а чтобы не обидеть хозяина

Tatemae (татэмаэ) японский — дословно "форма". В более узком значении — убеждение, о котором все говорят как об истинном, хотя в глубине души так не считают



Shibui (сибуи) японский  эстетическое качество, которое проявляется в вещах только по прошествии определенного отрезка времени. Красота, которую приобретает вещь по мере старения. 


Забавные английские слова


Accismus (английский) – притворный отказ от желаемого.

Admurmuration  (английский)  – шёпот как действие. 

Consenescence (английский)  – совместное старение, схождение на нет; общее гниение.

To constult  (английский) – вместе делать глупости. 

Dipnosofist  (английский)  – человек, обучающийся в процессе застольного разговора.

Felicificability (английский)  – способность быть осчастливленным. 

Frauendienst (английский)  – преувеличенное рыцарство по отношению к женщине. 

Gymnologize  (английский) – проводить дискуссии, обнажившись, подобно индийским философам.

Hypergelast  (английский)  – человек, непрестанно смеющийся. 

Insordescent  (английский) – всё более оскверняющийся.

Interdespise (английский) – ненавидеть ненавидящего вас.

Kakistocrasy  (английский)  – правление худших. Антоним аристократии.

To lant  (английский) – доливать пиво мочой для крепости.

To leep  (английский) – умываться коровьим навозом. Ради белизны и свежести лица.

Mammothrept  (английский)  – 1) ребёнок, воспитанный бабушкой; 2) испорченный ребёнок.

Mataeotechny  (английский)  – бесполезное и/ или невыгодное умение. 

Nemesism  (английский) – противоположность нарциссизму. От имени богини мести Немезиды.

Petrichor  (английский) – приятный запах сырой земли после ливня.

Psithurism   (английский) – шелест листьев на ветру.

Tacenda  (английский) – совокупность всего того, о чём следует умалчивать.

Vomiturient   (английский) – желающий сблевать.

Wonderclout   (английский) – красивая, но малоценная вещь. От корней "диво" и "половая тряпка"

И еще немного из японского:


Age-otori   (японский) — выглядеть хуже после новой стрижки

Arigata-meiwaku  (японский) — когда кто-то делает специально для вас то, что вы не хотите и, несмотря на все ваши просьбы не делать это, доводит свой замысел до конца, мотивируя это тем, что он делает это для вашего блага. И не смотря на то, что все заканчивается совсем плохо, вам приходится благодарить человека за его попытку помочь вам.

Mono no aware  (японский)  — грусть из-за неумолимого течения времени. Либо
- печальное очарование вещей. Аварэ — это то, что вызывает восторг, взволнованность. Аварэ — внутренняя суть вещей, поэтому писатели и поэты прежде всего призваны были выявлять аварэ.

Югэн  (японский) — наблюдать, как солнце заходит за холм, покрытый травами и цветами, идти вперед все дальше и дальше по огромному лесу, не задумываясь о том, пора ли возвращаться, стоять на берегу и видеть, как лодка исчезает из виду за далекими островами в море, созерцать полет диких гусей, которые были видны, а затем затерялись среди облаков – понятное чувство?

侘寂 (Wabi-Sabi) (японский) — возможность увидеть нечто прекрасное в несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе, или в отсутствии рук и головы у статуи Ники Самофракийской. С другой стороны, Ваби-саби — скромная простота. Ваби ассоциируется со скромностью, одинокостью, неяркостью, однако внутренней силой. Саби (ржавчина) — с архаичностью, неподдельностью, подлинностью. Эту эстетику порой описывают как красоту того, что несовершенно, мимолётно или незаконченно.


Укиё  (японский) — "...жить лишь дарованным тебе мгновением, наслаждаться, любуясь луной, цветением вишен, осенними листьями кленов, петь песни, пить вино и развлекаться, ничуть не заботясь о нищете, вызывающе глядящей нам в лицо, бездумно отдаваться потоку, подобно тыкве, бесстрастно влекомой течением реки. — это то, что мы называем укиё."

Забавные англицизмы и американизмы

Мак-наци (Mac nazi)
Человек, помешанный на продуктах компании Apple.

Гинекобиблиофобия (Gynobibliophobia)
Ненависть к женщинам-писательницам.

Расплывающееся рождество (Christmas creep)
Феномен, при котором празднование Рождества с каждым годом начинается все раньше.


Футбольная вдова (Football widow)
Женщина, которая в дни футбольных матчей считает своего мужчину временно умершим.

Хейтриотизм (Hatriotism — от «ненависть» и «патриотизм»)
Чувство ненависти по отношению к людям или явлениям, на которые указывает власть.

Русский (a Russian)
Тот, кто постоянно находится в состоянии депрессии, видит мир в черных красках.

Брендализм (Brandalism)
Завешивание городских фасадов уродливыми рекламными постерами.

ПТ (PT, Permanent tourist)
Перманентные туристы, задерживающиеся в стране только на тот срок, который позволяет им считаться нерезидентами, а значит, не платить налоги, не проходить воинскую службу и т.д.

Викиальность (Wikiality — от Wikipedia и «реальность»)
Явление, существование которого подтверждается большим количеством ссылок на него в интернете.

Гейдар (Gaydar — сокращение от «гей-радар»)
Умение быстро отличить педераста от человека гетеросексуальной ориентации.

10-е сентября (September 10th)
Синоним малозначительного и повседневного.

Сценический звонок (Stage-phoning)
Попытка произвести впечатление на стоящих рядом людей разговором по мобильному.

Биоаксессуар (Bio-accessory)
Человек, которого берут в общество в качестве выгодного фона.

Рефрижераторное право (Refrigerator rights)
Синоним очень близких отношений; в буквальном смысле право залезть в холодильник без спроса.

Синдром водителя автобуса (Driving the bus)
Человек, который решил в выходные поехать за покупками и обнаружил себя на полпути к работе.

Презентиизм (Presenteeism)
Чувство вины, которое возникает у отлучившегося из офиса работника, пусть даже и по причине болезни.

Сумка-невидимка (Stealth bag)
Сумка, сшитая таким образом, чтобы невозможно было определить ни ее цену, ни изготовившую ее фирму, ни образ потенциального владельца.

Опраизация (Oprahization)
Возросшая тенденция исповедоваться на людях, чему немало поспособствовало шоу Опры Уинфри.

Кризис четверти жизни (Quarter life crisis)
Состояние, в которое впадают только что окончившие учебу молодые люди при столкновении со взрослым миром.

Бесплатный шопинг (Catch and release)
Покупка вещей с единственной целью: сдать их и получить денежное возмещение, а также удовлетворение от шопинга.

Экопорно (Climate porn)
Взволнованная и экспрессивная риторика, использующаяся при описании климатических изменений на планете.

Королева стола (Table queen)
Человек, требующий у официантов пересадить его/ее, когда в ресторане освобождается лучший столик.

Плейлистизм (Playlistism)
Дискриминация по признаку музыкальных пристрастий в iTunes и других проигрывателях звуковых файлов.

Бобо (Bobo — сокращение от bourgeois и bohemian)
Человек, который, с одной стороны, успешно продвигается по корпоративной лестнице, а с другой — позиционирует себя как представителя контркультуры, то есть носит определенную одежду и слушает определенную музыку.

Пролетарский занос (Proletarian drift)
Процесс осваивания рабочим классом брендов, которые когда-то ассоциировались исключительно с высшими слоями общества.

Глобиш (Globish — сокращение от global english)
Упрощенный английский, на котором общаются представители неанглоговорящих стран.

Чуланная музыка (Closet music)
Музыка, которую слушают без свидетелей из-за боязни быть осмеянным.

Говорящая пума (Conversational puma)
Человек, то и дело впрыгивающий в разговор со словами «Да, я знаю!», «Я вам всегда это говорил!», что делает беседу крайне затруднительной.

Кинотерапия (Cinematherapy)
То же, что и шопинг-терапия, но в этом случае от стресса предлагается избавляться не в магазинах, а в кинотеатрах.

Шоклог (Shoclog)
Блог, который ведется с расчетом шокировать читателей.

Усталость от паролей (Password fatigue)
Психическая усталость, вызванная необходимостью помнить слишком много паролей.

Девичья кнопка (Girlfriend button)
Кнопка «пауза» на игровых приставках, которую нажимают молодые люди, когда их подружке хочется поговорить.

Франкенфуд (Frankenfood)
Еда, приготовленная из генетически модифицированных продуктов.

Техносексуал (Technosexual)
Человек, рассуждающий о технических новинках с энтузиазмом, с которым обычно говорят о сексе.

Кухонный пропуск (Kitchen pass)
Разрешение, которое дает один супруг другому, отпуская его из дома на вечеринку или еще куда-то.

Кресло гетеросексуалов (I’m not gay seat)
Пустое место в кинотеатре, которое оставляют между собой два молодых человека, давая окружающим понять, что они не педерасты.

Ретрошопинг (Retro shopping)
Сравнение цен на одну и ту же вещь в разных магазинах, осуществляемое уже после того, как эта вещь приобретена.

Абсурдистан (Absurdistan)
Слово, которым обозначается любая страна, в которой происходит что-то нелепое, абсурдное.

Аэроним (Plane name)
Выдуманное имя, которым называются во время авиаперелета (в ситуации, когда знакомство нежелательно).

Ресторанное католичество (Cafeteria Catholicism)
Отказ от посещений кафе по пятницам в связи с тем, что в конце недели некоторые из них используют приготовленные в начале недели блюда в качестве ингредиентов для пятничных.

Бабушка (Babushka)
Милая бесполезная вещь небольшого размера.

Волонтуризм (Voluntourism)
Туризм с элементами волонтерской деятельности.

Офисный супруг (Office spouse)
Коллега по работе, с которым возникают близкие, но не романтические, отношения.

Блербститутка (Blurb whore)
Писатель, который в обмен на свою хвалебную мини-рецензию (англ. Blurb) на обороте чьей-либо книги или диска получает бесплатное путешествие, обед в ресторане или что-то в этом роде.

Эгокастинг (Egocasting)
Чтение только тех газет и журналов, чье мнение совпадает с твоим собственным.

Текстуальный массаж (Text massage — игра слов «massage» (массаж) и «message» (сообщение)
Телефон, оповещающий о приеме sms в вибрирующем режиме.

Тревожный звонок (Ringxiety — от слов «тревога» и «звонок»)
Замешательство, в которое приводит группу людей звонящий мобильный телефон, не понятно кому принадлежащий.

Комфорт-ТВ (Comfort TV)
Лишенные интеллектуального наполнения телепередачи, главная функция которых — успокоить.

Поколение Reset (Reset generation)
Молодые люди, которые, попав в затруднительное положение, предпочитают не искать решения, а, как в компьютерной игре, нажать кнопку Reset («сброс») и начать все сначала.

Гараж-Махал (Garage Mahal)
Многоэтажный гараж или парковка.

Эффект CNN (CNN effect)
Cпад экономики во время чрезвычайных событий в мире, к которому приводит массовое сидение перед телевизорами и просмотр новостей, касающихся этого события.

Родители-вертолеты (Helicopter parents)
Родители, чрезмерно опекающие своих детей и как бы постоянно кружащие над ними.

Грыжа на лыже (Grays on trays)
Великовозрастные сноубордисты.

Токсичный холостяк (Toxic bachelor)
Неженатый мужчина, имеющий скверный характер.

Ретросексуал (Retrosexual)
Мужчина, тратящий минимум денег на гардероб и свой внешний вид.